ЭТОЙ ЯРМАРКИ ФЛАГИ

Новости СРПИ Союз Русскоязычных Писателей Израиля

  
11-15 июня в Иерусалиме проходит 28 международная книжная ярмарка, которая вызвала большой интерес у издателей, книготорговцев, писателей и читателей. Ярмарка проходит в комплексе зданий старого железнодорожного вокзала "А-тахана А-ришона".


В её работе участвовали издательства и авторы из многих государств, в том числе: США, Китая, Польши, Италии, Австрии, Германии, Румынии, Португалии, Израиля, Венгрии, России, Украины, Испании.


В рамках ярмарки прошли презентации книг, круглые столы и творческие встречи с читателями. Среди местных знаменитостей и гостей – поэт, переводчик, эссеист, лауреат многих литературных премий, прозаик Андрей Волос; член Союза писателей Москвы, российского ПЕН-центра, четырёхкратный финалист премии «Большая книга», лауреат премии «Поэт» за 2017 год Максим Амелин, писатель, член Союза писателей Москвы, прозаик, драматург, публицист, профессор и президент израильского филиала Международной Академии Науки, Искусства и Просвещения, член израильского ПЕН-клуба, ответственный секретарь Союза русскоязычных писателей Израиля Леонид Финкель; заместитель руководителя российского культурного центра в Тель-Авиве, третий секретарь посольства России в Израиле Денис Сергеевич Пархомчук; мэр города Иерусалим Нир Баркат.


Значительный резонанс вызвала презентация книги доктора искусствоведения Златы Зарецкой «Феномен израильского театра». Широкий ассортимент книжной и кассетной продукции на языке идиш был представлен идишским центром Израиля Национального отделения идишской культуры. Обращают на себя внимание публикации новых авторов: Берла Котлермана "Секрет белых лебедей», новеллы; Велвла Чернина «Сумерки», стихи; диски с малоизвестными песнями Марка Варшавского, собранными Майком Бурштейном.
На отдельном стенде представлено творчество Максима Корсакова – писателя из Кыргызстана, гражданина Канады, жителя Израиля. В творческом багаже писателя – книжный сериал: «Приключения на Великом Шёлковом пути», который является основой для экранизации на киностудии Голливуда. Продюсер Голливуда Габриэль Гранфельд назвал это произведение новой Бондианой.
Был свой большой павильон и у Союза русскоязычных писателей Израиля. Посетители ярмарки смогли ознакомиться и приобрести по заметно сниженным ценам книги талантливых поэтов, прозаиков, исследователей литературы. Особой популярность пользовались книги Михаэля Юриса, Леонида Финкеля, Светланы Аксёновой (Штейнгруд), Льва Альтмарка, Бориса Хайкина, поэта, главного редактора «Иерусалимского журнала» Игоря Бяльского, прозаика, поэта и драматурга Александра Каневского и других авторов.
Впервые на такой ярмарке презентовали свои журналы литераторы юга и севера страны. Выходящий с успехом вот уже много лет журнал "Русское литературное эхо" представила Ася Тепловодская, а журнал писателей Тверии – Любовь Знаковская.
Украина была представлена несколькими издательствами: «Ранок», «Елвик», «BUK REK». Обращают на себя внимание красочные иллюстрации и макеты книг Раисы Рязановой из города Черновцы. Совместно с издательством «BUK REK» она создаёт книги на иврите и украинском языках.


Самым крупным (по объёму) и дорогим творением явилась книга «13 колено» Л. Фискинда (1300 страниц А4, 382 названия глав и более 900 рисунков).
Ярмарка книг, несомненно, стала крупным явлением в культурной жизни Израиля, да и всего читающего мира. Вклад писателей в дело развития культурных традиций между странами, обогащения национальной литературы мировым опытом, трудно переоценить.
В сентябре текущего года состоится еще одна крупная книжная ярмарка – в Москве; Союз русскоязычных писателей Израиля примет в ней участие – об этом сообщил мне председатель Союза Юрий Моор-Мурадов.

Борис Хайкин, член Союза русскоязычных писателей Израиля.

 

 

ФИО*:
email*:
Отзыв*:
Код*

Наши анонсы

Фоторепортажи

О союзе писателей

Andres Danilov - Создание сайтов и SEO-оптимизация
Многоязычные сайты визитки в Израиле